北冥有魚,其名為鯤(讀「昆」)。鯤之大,不知其幾千里也。化(物化)而為鳥,其名為鵬。鵬之背,不知其幾千里也;怒而飛,其翼若垂天之雲。是鳥也,海運(風)則將徙於南冥。南冥者,天池也。<---若無幾番波折,豈見勤修苦練之功?
《齊諧》者,志怪者也<---記載神話。《諧》之言曰:「鵬之徙於南冥也,水擊三千里,搏扶搖(拍打自下而上的暴風)而上者九萬里,去以六月息(出入之氣)者也。」野馬也,塵垢也<---奔如野馬,細如塵埃,生物之以息相吹也。天之蒼蒼,其正色邪?其遠而無所至極邪?其視下也<---轉換視角,亦若是則已矣。
且夫水之積也不厚,則其負大舟也無力。覆杯水於坳(讀爭拗之「拗」)堂之上,則芥(草芥)為之舟;置杯焉則膠(膠著),水淺而舟大也。風之積也不厚,則其負大翼也無力。故九萬里,則風斯在下矣,而後乃今掊(讀剖析之「剖」)風;背負青天而莫之夭閼(讀「夭壓」,即折、止)者,而後乃今將圖南。<---即使大如鯤鵬,猶有所待,何況俗人?
No comments:
Post a Comment