堯讓天下於許由

堯（三王五帝之一，屬儒家人物）讓天下於許由（古代隱士，屬道家人物），曰：「日月出矣而爝火（火炬、火把）不息（熄滅），其於光也，不亦難乎！時雨降矣而猶浸灌（灌溉），其於澤也，不亦勞乎！<---自然vs.人為夫子立而天下治，而我猶屍之（尸位素餐），吾自視缺（失）然。請致天下。」

許由曰：「子治天下，天下既已治也。而我猶代子，吾將為名（位）乎？名者，實之賓也，吾將為賓乎？<---「名實」對「主賓」鷦鷯（讀「焦療」，鷯哥）（築）巢於深林，不過一枝；偃鼠（讀演，田鼠）飲河，不過滿腹。歸（去）休乎君，予無所用天下為！<---我要天下來幹什麼？庖人（讀「刨」，廚子）雖不治庖，尸祝（司祭）不越樽俎（讀「祖」，盛酒食的器具）而代之矣。」